科学怪人见偷地图的企图被少年们识破，抓住飞儿以她威胁。少年们用临时绘制的假地图交换了飞儿。与此同时，火族部落女王欲以少年们是与部落有世仇的天宫之城奸细为由，发动战争，攻打天宫之城，寻王子反对遭女王软禁，玛雅公主救出牢中的寻王子，一起出逃，与已准备转移的少年们相遇，并到安全的山洞暂避。少年们勤奋地练习各自的技能，并由地图指引，去下一个指定的地点。

 

  意外的是，在时光穿梭的过程中，天晨、飞儿、寻王子、果果穿梭到了春秋时期的淹国，而其他人 却留在了这个公元1000年的时代……